»ó´Ü¿©¹é
±â»ç (Àüü 57°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
¸Ô¾î¾ß Çϳª ¸ÔÁö ¸»¾Æ¾ß Çϳª
¿¬¸»¿¬½Ã µé¶ß°í ¾î¼ö¼±ÇÑ ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡¼­ Á¶¿ëÈ÷ ¹¯Çô¹ö¸° Å« ´º½º°¡ Çϳª ÀÖ´Ù¸é ÀÌ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ½Ä¾àû(FDA, Food and Drug Administration)ÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀáÁ¤ ¿¹ºñÆÇ°á¹® ¼Ò½ÄÀÌ´Ù.NYT 12¿ù 29ÀÏ...
¼±µ¥ÀÌŸÀÓÁî  |  2007-01-19 12:42
¶óÀÎ
±×´ë´Â Çѱ¹ÀÎÀΰ¡
LA Áö¿ª ±³¹Î½Å¹®ÀÎ Korea Town News(´ëÇ¥ ±èÈ¿Àç)°¡ Áö³­ 3¿ù¸» LA¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ±³¹Î 501¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î Çѱ¹°¶·´¿¡ ÀÇ·ÚÇØ Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î½áÀÇ Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇÑ ÀüÈ­ ¿©·ÐÁ¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥ÇØ ÀÚ¸ø ¿ì¸®µé...
¼±µ¥ÀÌŸÀÓÁî  |  2006-05-14 00:00
¶óÀÎ
À̱¤·ÎÀÇ ½Ã»çÄ®·³ – µðÁöÅнôëÀÇ ¾Öȯ
¡®µÎ ´« »·È÷ ¶ß°íµµ ÄÚ º£ÀÌ´Â ¼¼»ó¡¯À̶ó´Â dzÀÚ´Â ¹«¼­¿î ¼¼»ó»ìÀ̸¦ ´ÜÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ´Â ¸»ÀÌ´Ù. µÎ ´« »·È÷ ¶ß°í ÁöÄѺ¸°í Àִµ¥ ¹Ù·Î ´« ¹Ø¿¡ ÀÖ´Â ÀÚ±â ÄÚ¸¦ ¼³¸¶ ´©°¡ º£¾î°¡·ª ½Í¾î¼­ ÇÏ´Â ºñÀ¯ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ï´Â ...
¼±µ¥ÀÌŸÀÓÁî  |  2006-04-30 00:00
¶óÀÎ
À̱¤·ÎÀÇ ½Ã»çÄ®·³ – ³ë¹«Á·, ³ë¸¶Á·
¡®»ç¿ÀÁ¤¡¯À̶ó´Â ¿ì½º°¹ ¸»·Î µÈ¼­¸®¸¦ ¸Â´ø 4~50¼¼´ë°¡ ¿äÁò Áß³âÀÇ ¹Ý¶õÀ» ÀÏÀ¸Ä×´Ù°í ÇÑ´Ù. ¾îÁö°£ÇÑ 4~50¼¼´ë¸é À¸·¹²¯ µé¾î¿À´ø ¡®¾ÆÀú¾¾¡¯³ª ¡®¾ÆÁܸ¶¡¯¶ó´Â ȣĪÀ» µè±â ½È´Ù¸ç ¼Õ»ç·¡¸¦ Ä£´Ù°í ÇÑ´Ù. ¡°³Ê±×µé¸¸ ...
¼±µ¥ÀÌŸÀÓÁî  |  2006-04-09 00:00
¶óÀÎ
À̱¤·ÎÀÇ ½Ã»çÄ®·³ - °¡½¿Ä¡´Â Å·Äá
´ºÁú·£µå »ç¶÷µéÀº 2004³â Á¦76ȸ ¿À½ºÄ«»ó ½Ã»ó½ÄÀ» ÀØÁö ¸øÇÑ´Ù. ¡®Into the west¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦°î°ú ÇÔ²² ÀϾà Àü¼¼°èÀÇ À̸ñÀÌ ÁýÁߵǾú´ø ¡®¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ - The Return of the King¡¯ÀÌ ÃÖ¿ì...
¼±µ¥ÀÌŸÀÓÁî  |  2006-03-12 00:00
¶óÀÎ
À̱¤·ÎÀÇ ½Ã»çÄ®·³ – ¡®±Ý¸Þ´Þ¡¯
ÈçÈ÷µé ÀÔÇнÃÇèÀ̳ª °í½Ã¿¡ ½ÇÆÐÇÏ´Â °æ¿ì ¡®¹Ì²ô·¯Á³´Ù¡¯°í ÇÑ´Ù. ¼±°Å¿¡¼­ ³«¹æÀ» ÇØµµ °ðÀß ¹Ì²ô·¯Á³´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌó·³ ¡®¹Ì²ô·¯Áø´Ù¡¯´Â ¸»Àº ±àÁ¤º¸´Ù´Â ºÎÁ¤ÀûÀÎ °æ¿ì¿¡, ¼º°øº¸´Ù´Â ½ÇÆÐ »ç·Ê¿¡ ¸¹ÀÌ ¾²ÀδÙ. ±×·¯³ª ½º...
¼±µ¥ÀÌŸÀÓÁî  |  2006-02-26 00:00
¶óÀÎ
À̱¤·ÎÀÇ ½Ã»çÄ®·³ – ¡®ÆøÅº Å͹ø¡¯
ÀÛ³â 9¿ù µ§¸¶Å© Àϰ£Áö ¡®À²¶õÃ÷-Æ÷½ºÅÙ¡¯¿¡ ½Ç¸° ¸¶È£¸ÞÆ® dzÀÚ ¸¸È­°¡ À¯·´°è ±¹°¡µé°ú Áßµ¿ À̽½¶÷±³ ±¹°¡µé°£¿¡ ¾öû³­ °¥µîÀÇ È¸¿À¸®¸¦ ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù. 12ÄÆ Â¥¸® ÀÌ ¸¸È­´Â ¸¶È£¸ÞÆ®°¡ ½ÉÁö¿¡ ºÒÀÌ ºÙÀº ÆøÅºÀ» Å͹ø...
¼±µ¥ÀÌŸÀÓÁî  |  2006-02-05 00:00
¶óÀÎ
À̱¤·ÎÀÇ ½Ã»çÄ®·³ – µè°í ½ÍÀº ¸» ÇѸ¶µð
ÇùÀâÀ̳ª ºñ¸®, ±Ç¸ð¼ú¼ö µîÀÌ Çѱ¹ Á¤°è³ª Àç°èÀÇ °íÁúÀûÀÎ ¹®Á¦·Î °£Áֵǰí ÀÖ´Â °Íó·³ ±³À°°è¿¡¼­´Â °ø±³À° ºÎÀ糪 »çÇÐ ºñ¸® ±×¸®°í Àü±³Á¶¸¦ µÑ·¯½Ñ °¥µîÀÌ ½±°Ô ÇØ°áµÇÁö ¾Ê´Â ¿À·¡µÈ ¹®Á¦·Î ÀνĵŠ¿Ô´Ù. ±×·³¿¡µµ ±³...
¼±µ¥ÀÌŸÀÓÁî  |  2006-01-29 00:00
¶óÀÎ
À̱¤·ÎÀÇ ½Ã»çÄ®·³ - À±ÃÊ(ëÈõ©)·Î Ãâ¹ßÇÏ´Â 2006³â
Áö±¸µµ ÀÌÁ¦´Â ¼ûÀÌ Â÷³ª º¸´Ù. 2006³â 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ À±ÃÊ(ëÈõ©, leap second)°¡ ½Ç½ÃµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. À±ÃÊ´Â ¿øÀڽðè·Î ÃøÁ¤ÇÑ ¿øÀÚ½Ã¿Í Ãµ¹®½Ã »çÀÌÀÇ Â÷À̸¦ ¸ÂÃß±â À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î, ÀÌ´Â Áö±¸ ÀÚÀü ¼Óµµ°¡ ...
¼±µ¥ÀÌŸÀÓÁî  |  2006-01-15 00:00
¶óÀÎ
À̱¤·ÎÀÇ ½Ã»çÄ®·³ – ºÒŸ´Â ½Ãµå´Ï
ÇÁ¶û½º ÆÄ¸® ±Ù±³¿¡¼­ Áö³­´ÞÃÊ ÃË¹ßµÈ À̹ÎÀÚ Æø·Â»ç°ÇÀº 1966³â ÆÄ¸®ÀÇ ·¹Áö½º¶¥½º ÇØ¹æ ¿îµ¿À» ´Ù·é ¸£³× Ŭ·¹¸Á °¨µ¶ÀÇ ¡®ÆÄ¸®´Â ºÒŸ°í Àִ°¡¡¯(Is Paris Burning?)¸¦ »ó±â½ÃÄ×´Ù. ¹°·Ð ´ç½Ã ¿µÈ­¼Ó ½º...
¼±µ¥ÀÌŸÀÓÁî  |  2005-12-18 00:00
¶óÀÎ
À̱¤·ÎÀÇ ½Ã»çÄ®·³ - All Black Å·Äá
1933³â Àü¼¼°è °øÀüÀÇ È÷Æ®¸¦ ÃÆ´ø ¿µÈ­ ¡®Å·Äá(King Kong)¡¯Àº Èæ¹é ¿µÈ­ÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Èê·¯°£ ¿¾ ¸íÈ­·Î ¿ì¸®µéÀÇ °¡½¿¿¡ µÎ°íµÎ°í »ì¾Æ ÀÖ´Ù.±×·±µ¥ ±× ¿µÈ­°¡ ¿õÀåÇÑ ÀÔüÀ½Çâ »ç¿îµå Æ®·¢¿¡ µðÁöÅÐ ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ...
¼±µ¥ÀÌŸÀÓÁî  |  2005-12-04 00:00
¶óÀÎ
À̱¤·ÎÀÇ ½Ã»çÄ®·³ - ÇÇÅͽºÀÇ °¨È¸(?)
9¡¤17 ÃѼ± ÀÌÈÄ ¿¬Á¤ Çù»ó¿¡ ÁøÅëÀ» °Þ¾ú´ø Helen Clark ¼ö»óÀº ¾Æ½Ã¾È À̹ÎÀ̶ó¸é ¾çÆÈÀ» °È¾îºÎÄ¡°í ÀÔ¿¡ ħÀ» Æ¢±â¸ç ÇÑ»çÄÚ ¹Ý´ëÇÏ´ø Winston Peters¸¦ ¿Ü±³ºÎÀå°ü¿¡ ÀÓ¸íÇß´Ù.³»°¢ º¸Á÷ÀÌ ÀÚÀÇÀÎÁö...
¼±µ¥ÀÌŸÀÓÁî  |  2005-11-20 00:00
¶óÀÎ
À̱¤·ÎÀÇ ½Ã»çÄ®·³-ºÒ¾î¶ó ÇÑ·ù¿­Ç³!!!
21¼¼±â º®µÎÀÎ Áö±Ý±îÁöµµ °ø»êÁÖÀÇ Ã¼Á¦¿Í ÀüüÁÖÀÇ »ç»ó¿¡¼­ ¸ø¹þ¾î³ª°í ÀÖ´Â Áß±¹ »ç¶÷µéÀº ÇѶ§ ÀÚº»ÁÖÀÇ ±¹°¡ÀÇ °æÁ¦¿Í ¹®È­°¡ À¯Çິó·³ ±¹¹ÎµéÀÇ ÀÇ½Ä ¼Ó¿¡ ¸Å¼·°Ô ÆÄ°íµå´Â Çö»óÀ» °¡¸®ÄÑ ¡®ùÎ×µ¡¯¶ó ÀÏÄþú´Ù. ¿Ü·¡¹®...
¼±µ¥ÀÌŸÀÓÁî  |  2005-11-06 00:00
¶óÀÎ
À̱¤·ÎÀÇ ½Ã»çÄ®·³ - Á¶·ùµ¶°¨¿¡ ¿ì´Â »õµé
¿À·¡µÈ Çѱ¹ ¹Î¿ä ¡®»õŸ·É¡¯ °¡»ç¸¦ º¸¸é ¡°Àú ¾¦±¹»õ°¡ ¿ïÀ½ ¿î´Ù ÀÌ »êÀ¸·Î °¡¸ç ¾¦±¹ ¾¦±¹ Àú »êÀ¸·Î °¡¸ç ¾¦¾¦±¹ ¾¦±¹ Á¿ì·Î ´Ù³à ¿ïÀ½ ¿î´Ù¡±¸é¼­ ¿ÂÅë ¿ì´À¶ó Á¤½Å ¾ø´Â »õµéÀÌ µîÀåÇÑ´Ù.¹ÎÅ¿ø(1894-1935)...
¼±µ¥ÀÌŸÀÓÁî  |  2005-10-23 00:00
¶óÀÎ
À̱¤·ÎÀÇ ½Ã»çÄ®·³ - Çѱ¹ ¡®¸»¡¯°ú ¡®µ·¡¯ÀÇ ÇöÁÖ¼Ò
°ñÄ¡ ¾ÆÇ Åë°èÄ¡¸¦ Â÷Ä¡Çϰí¶óµµ ´ºÁú·£µå¿¡¼­ ¿ì¸® ±³¹ÎµéÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ »ç´Â °÷Àº North ShoreÀÌ´Ù.¿À´Ù°¡´Ù ºÎÁö±â¼ö·Î ¸¶ÁÖÄ¡´Â ³¸¼± ±³¹ÎµéÀÌ¶óµµ ¹°¾î ¹°¾î ÃßÀûÇØº¸¸é ÀÌ Áö¿ªÀÇ ±æ°Å¸®¿¡¼­´Â ¼­·Î°¡ Àο¬ÀÌ ´ê¾Æ...
¼±µ¥ÀÌŸÀÓÁî  |  2005-10-09 00:00
¶óÀÎ
À̱¤·ÎÀÇ ½Ã»çÄ®·³ - æáïÙ°ú ¼Ò¼ö¹ÎÁ·
¡®¸ø»ì°Ú´Ù °¥¾Æº¸ÀÚ¡¯´Â 1960³â´ë ´ç½Ã Áý±Ç ¿©´çÀ̾ú´ø ÀÚÀ¯´ç¿¡ ¸Â¼­ ¾ß´çÀÎ ¹ÎÁÖ´çÀÌ ³»°Ç ¼±°Å ±¸È£¿´´Ù.Çѱ¹ÀÇ ¼±°Å¿îµ¿À» ¶°¿Ã¸®¸é À¸·¹ ÀüÅõ¶óµµ Ä¡¸£µí ¸ñ¸Þ¾î ¿ÜÃÄ´ë´ø ¼±°Å¿îµ¿¿øµéÀÇ ¸¶ÀÌÅ© ¼Ò¸®¿Í ¼ö¸¸ ¸íÀÎ ¿îÁý...
¼±µ¥ÀÌŸÀÓÁî  |  2005-09-25 00:00
¶óÀÎ
À̱¤·ÎÀÇ ½Ã»çÄ®·³ - ¡®¹ß°¡¹þÀº ¹Ì±¹¡¯ÀÇ ÀÌÀç¹Î ¼ö¿ë¼Ò
¹Ì±¹Àº ´Ã dz¿ä¿Í ºÎÀ¯ÀÇ ±¹°¡·Î ¸Ó¸´¼Ó¿¡ ¶°¿Ã·ÁÁø´Ù. ´õ±¸³ª ¾î·ÈÀ» ÀûºÎÅÍ Çѹ̰ü°èÀÇ ²ö²öÇÑ À¯´ë°ü°è ¼Ó¿¡¼­ ±³À°À» ¹Þ°í ¼ºÀåÇØ¿Â ¿ì¸®µé·Î½á´Â ¾Ë°Ô ¸ð¸£°Ô ¹Ì±¹ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ¿Ô°í ¿ì¸®µéÀÇ ÀÇ½Ä Çѱ¸¼®¿¡¼­´Â ¹Ì±¹¿¡ ´ë...
¼±µ¥ÀÌŸÀÓÁî  |  2005-09-11 00:00
¶óÀÎ
À̱¤·ÎÀÇ ½Ã»çÄ®·³ - °³¶Ë³à¿Í ¾Æ½Ã¾È
Çѱ¹ÀÇ ÁöÇÏö Àüµ¿Â÷ ±¸³»¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ¾Ö¿Ï°ßÀÌ ½Ç·ÊÇÑ ¹è¼³¹°À» Ä¡¿ìÁö ¾ÊÀºÃ¤ µµ¸Á°¡µí ºüÁ®³ª°£ ÇÑ ¹ÌÈ¥¿©¼ºÀÌ ¼ÓµÈ ¸»·Î ÀÎÅͳݿ¡ ¶°¹ö·È´Ù.À̸§ÇÏ¿© ¡®°³¶Ë³à¡¯ÀÎ ±×³àÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀº ¾ó±¼µµ ¾ø°í À̸§µµ ¾øÁö¸¸ ¾î´À À¯¸í ¿©...
¼±µ¥ÀÌŸÀÓÁî  |  2005-08-14 00:00
¶óÀÎ
À̱¤·ÎÀÇ ½Ã»çÄ®·³ - ¹æºÎó¸®(ÛÁݯô¥×â)µÈ ÙÊî§¿Í ìÑî§
ÃÖ±Ù °¢ Áö¹æº°·Î Á¢¼öµÈ ´ºÁú·£µåÀÇ ´©¼öÁÖÅà ¹Î¿ø ÇöȲÀ» »ìÆìº¸¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù.Rodney District 91°Ç, North Shore City 303°Ç, Auckland City 1138°Ç, Waitakere C...
¼±µ¥ÀÌŸÀÓÁî  |  2005-07-31 00:00
¶óÀÎ
À̱¤·ÎÀÇ ½Ã»çÄ®·³ – ¡®¿­(æð)¡¯ ¹ÞÀº Áö±¸
2012³â ¿Ã¸²ÇÈ ·±´ø À¯Ä¡ È®Á¤ ¼Ò½Ä¿¡ ȯȣ¸¦ ¿Ã¸®´ø ·±´ø ½Ã¹Îµé¿¡°Ô King Cross ÁöÇÏö¿ª µîÁö¿¡¼­ µ¿½Ã´Ù¹ß·Î ¹ß»ýÇÑ ¿¬¼â Å×·¯ »ç°ÇÀº ¿µ±¹ ±¹¹ÎµéÀ» °æ¾Ç°ú ¿À¿­·Î ¿ïºÎ¢°Ô Çß´Ù. ÀÌ ÁöÇÏö ÆøÆÄ»ç°ÇÀº ¿µ±¹...
¼±µ¥ÀÌŸÀÓÁî  |  2005-07-17 00:00
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
PO Box 100974 NSMC, Auckland New Zealand
TEL : 09)444-7444 Fax 09)444-7443 Email: article@sundaytimes.co.nz / û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÀÌ¿ë¿ì
Copyright © 2019 ´ºÁú·£µå ¼±µ¥ÀÌŸÀÓÁî. All rights reserved.
Back to Top